Transkrypcja posiedzeń zarządu i rad nadzorczych

Wgrywasz nagranie posiedzenia zarządu, rady nadzorczej albo zgromadzenia i dostajesz tekst po polsku z rozdzielonymi mówcami oraz projekt protokołu z punktami, decyzjami i zadaniami. Sekretarz zamiast odsłuchiwać trzy godziny rozmowy sprawdza gotowy dokument, a firma ma jedno bezpieczne archiwum posiedzeń.

Protokół z posiedzenia bez odsłuchiwania całego nagrania

  • Tekst z rozdzieleniem mówców i znacznikami czasu
  • Projekt protokołu z uczestnikami, punktami porządku obrad, decyzjami i zadaniami
  • Słownik nazw spółek, kontrahentów i terminów finansowych (plan Firma)
  • Zgody uczestników przypięte do nagrania
  • Role i uprawnienia, żeby nagranie widzieli tylko wskazani członkowie organu i sekretariat
  • Wyszukiwanie w archiwum wszystkich posiedzeń

Protokół z posiedzenia organu to dokument, który ma wytrzymać pytanie "kto to zgłosił i jak głosowano". Nagrany zamienia nagranie w zapis, w którym każdą wypowiedź przypiszesz do osoby i do minuty nagrania.

Od posiedzenia do podpisanego protokołu

Po posiedzeniu sekretariat wgrywa plik z dyktafonu, sali konferencyjnej albo z Teams. Po kilku minutach jest tekst i szkic protokołu. Sekretarz poprawia nazwiska, kwoty i sformułowanie uchwał, sprawdzając sporne miejsca przy odtwarzanym fragmencie, a potem wysyła dokument do akceptacji członkom organu.

Gdy po pół roku ktoś pyta, kiedy zarząd zdecydował o zmianie dostawcy, odpowiedź znajdziesz wyszukiwarką w archiwum, a nie w stosie papierów. Ogólny układ dokumentu opisujemy na stronie protokół ze spotkania, a wskazówki, jak go zbudować, we wpisie jak zrobić protokół ze spotkania.

Sposoby prowadzenia protokołów z posiedzeń

SposóbCzas sekretarza na godzinę posiedzeniaPewność co do wypowiedziArchiwum
Notatki pisane na żywoPisanie w trakcie, potem uzupełnianieZależy od tempa notowaniaPliki rozproszone po dyskach
Odsłuch nagrania i przepisanie4 do 6 godzinWysoka, ale kosztem czasuZależy od porządku w plikach
NagranyKorekta gotowego tekstuWypowiedzi przypisane do mówców i minutJedno archiwum z wyszukiwaniem i rolami

Nagranie i tekst z AI nie zastępują decyzji sekretarza ani wymogów formalnych z umowy spółki czy regulaminu organu. Przyspieszają przygotowanie dokumentu i pozwalają wrócić do źródła, gdy pojawi się spór.

Posiedzenia zawierają dane, które nie mogą wyciec

Na posiedzeniach padają wyniki finansowe, plany transakcji i dane osobowe. Dlatego w Nagrany ustawiasz role, a w planie Organizacja także rejestr RODO i retencję, czyli czas, po którym nagranie jest usuwane. Opis zabezpieczeń jest na stronie bezpieczeństwo nagrań i RODO, a zasady informowania uczestników opisujemy we wpisie nagrywanie rozmów a RODO. Informacje mają charakter ogólny i nie są poradą prawną.

Kto najczęściej korzysta

  • Sekretarze zarządu i biura zarządu spółek
  • Spółdzielnie, wspólnoty i fundacje, które protokołują zebrania
  • Kancelarie obsługujące spółki, zobacz dla kancelarii
  • Działy compliance, które archiwizują posiedzenia komitetów

Plan Firma lub Organizacja

Plan Firma kosztuje 599,50 PLN netto miesięcznie przy rozliczeniu rocznym i obejmuje 100 godzin nagrań, role, rozpoznawanie mówców, słownik terminów i zgody uczestników. Plan Organizacja to 1 499,50 PLN netto miesięcznie, 400 godzin, SSO, rejestr RODO, retencja i SLA. Do cen doliczamy 23% VAT. Pełne zestawienie jest na stronie cennik transkrypcji nagrań.

Wgraj nagranie posiedzenia

Sprawdź na własnym pliku, ile godzin sekretariatu oszczędza gotowy projekt protokołu.

Pytania i odpowiedzi

Czy da się zrobić protokół z posiedzenia zarządu z nagrania?

Tak. Wgrywasz nagranie posiedzenia jako plik MP3, WAV, M4A lub MP4 i dostajesz tekst z rozdzielonymi mówcami oraz projekt protokołu z punktami porządku obrad, decyzjami i zadaniami. Sekretarz sprawdza projekt i dostosowuje go do wymogów umowy spółki.

Czy wolno nagrywać posiedzenie rady nadzorczej?

Zasady nagrywania ustalają umowa lub statut spółki, regulamin organu i zgoda uczestników. W Nagrany możesz przypiąć zgody uczestników do nagrania. Informacje na stronie mają charakter ogólny i nie są poradą prawną.

Kto ma dostęp do nagrań posiedzeń w Nagrany?

Dostęp mają tylko osoby, którym nadasz rolę w planie Firma lub Organizacja. Uprawnienia ustawiasz osobno dla zarządu, sekretariatu i prawników, a retencja pozwala usuwać nagrania po wskazanym czasie.

Ile kosztuje transkrypcja posiedzeń zarządu?

Plan Firma kosztuje 599,50 PLN netto miesięcznie przy rozliczeniu rocznym i obejmuje 100 godzin nagrań, role i zgody uczestników. Plan Organizacja to 1 499,50 PLN netto miesięcznie i dodaje rejestr RODO oraz retencję. Doliczamy 23% VAT.